FC2ブログ
2012-01-21 15:58 | カテゴリ:il cinema(映画)
今回から時々、面白いと思った映画なんかをご紹介したいと思います。
ちなみに日本ではcinemaをシネマと呼ばれていることがありますが、これはフランス語読みでイタリア語読みは
チネマになります。冠詞が付いていると違いがわかります。
il cinema (イル チネマ 伊)
le cine`ma (ル シネマ 仏)

さてさて、
第一弾は「踊れ トスカーナ! (邦題)」1996年の映画で気が付けばもうそんなに前なのかと思ってしまいましたが今見ても面白いです。
(DVDは2000年)
イタリア語の原題はIL CICLONE (イル チクローネ)。イタリア語でサイクロンという意味。
トスカーナの片田舎にめまぐるしく嵐(サイクロン)のような出来事が主人公の周りに訪れます。

踊れ!トスカーナ! [DVD]踊れ!トスカーナ! [DVD]
(2000/04/25)
レオナルド・ピエラチョーニ

商品詳細を見る


にほんブログ村 グ<br /><br /><a href=にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 徳島 その他の街情報へ
にほんブログ村
  ↑ ↑
ポチっとお願いします。
スポンサーサイト



秘密

トラックバックURL
→http://guccini2010.blog119.fc2.com/tb.php/126-eeb5012a