FC2ブログ
2011-08-12 11:38 | カテゴリ:出来事
料理教室でお世話になったパオラさんの家族とグッチーニのパスタソースの名前「DA UGO」(ダ ウーゴ)の由来となったウーゴさん家族が只今徳島でヴァカンス中です。

先日、徳島に着くなり行きたい所は?の質問にみなさん声を揃えて「SPIAGGIA!」(浜辺!)
さすが、イタリア人です。
観光で町歩きしたので、浜辺でリラックスしたいとのこと。

そして早速海に行ってきました。

家の長男はず~っとパオラさんのご主人と一緒に泳いで、砂浜に座って、浜辺を歩いて小さいカニを捕まえたり、貝殻を集めたり。。。

周りで見ていた私やパオラさんは「あの二人何語ではなしてるんだろ~?」って(笑)
後で聞いてみると、、、
「 CI CAPIAMO!」”チ カピアーモ!”(わかりあえるよ!)と自信満々な様子。

いいですね~。 私も嬉しく思いました~。

短い時間でしたが海を満喫。
spiaggia.jpg

E' dopo, dov'e' andiamo? (次はどこに行きましょう???)


にほんブログ村 グ<br /><br /><a href=にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 地域生活(街) 四国ブログ 徳島 その他の街情報へ
にほんブログ村
  ↑ ↑
ポチっとお願いします。

スポンサーサイト



秘密

トラックバックURL
→http://guccini2010.blog119.fc2.com/tb.php/69-9320122b